第85章 鄉村海歸(1 / 2)

妖孽仙醫 可憐小貓 1318 字 2個月前

李雲浩不知道,林雨柔也不知道,林雨柔的老媽跟孫文斌的老媽是多年的朋友,前幾天林雨柔的老媽把李雲浩這個假女婿的事情告訴孫文斌的老媽了。</P>

所以孫文斌就調查了一下李雲浩,自然而然就知道李雲浩的底細了。</P>

李雲浩摸了摸頭,心想今天這事做的一點都不美。</P>

便訕笑著說道:“孫大少爺果然厲害,什麼也瞞不過你的眼睛,其實呀,我剛才就是跟你開了個玩笑,但是不出國不代表沒本事,不是大海歸也不一定不會說外語。”</P>

林雨柔聽了他的話,急得直朝他眨巴眼睛。</P>

那意思是你就彆給自己挖坑了,一個在國內讀醫科大學的學生,外語能好到哪裡去?這孫文斌可是在英國讀的書,那外語可是沒得說。</P>

“是嗎?恰巧我也出國留學幾年,要不咱兩個人試一下,讓我見識一下李先生的才華。”</P>

這話一出口,林雨柔慌的不行不行的,急忙搖頭說道:“文斌哥哥,我男朋友專修醫學的,醫學跟外語沒什麼太多的關聯。”</P>

“雨柔,難得碰到個大海歸,你就讓我跟他交流一下,看看我們之間的差距是多少。”</P>

見李雲浩如此不識好歹,林雨柔氣的直瞪眼,心想這混蛋玩意兒,不知道自己幾斤幾兩,一上來就出手了,照這樣下去,一會兒估計又得落荒而逃了。</P>

“好,那這段話你幫我翻譯一下。”孫文斌嘰裡呱啦說了一陣英語。</P>

“不錯,你這是英式英語,不是美式英語,你是想讓我翻譯成漢語呢?還是韓語呢?還是德語?還是日語?還是俄語?”</P>

讓所有人都為之一驚的是,李雲浩大言不慚,竟然說出這樣狂妄的話來。</P>

林雨柔眨巴著眼睛想了半天,最後似乎明白了,這小子是想糊弄的,畢竟這孫文斌也隻會英語和法語而已,對於俄語,韓語,日語他是不懂的,如果李雲浩隨口嘰裡呱啦說幾聲,胡謅八扯的語言也許能糊弄過去。</P>

“李先生這麼厲害呀,你懂幾個國家的語言?”坐在旁邊的那個男子說話了。</P>

“基本上都懂吧,就包括非洲的土著語言,我也懂一些。”</P>

“哥們兒,還是先把它翻譯成漢語吧,然後再把它翻譯成日語,翻譯成德語。”在孫文斌看來,一個農村的青年,上個大學就不容易了,怎麼可能有時間修這麼多的語言呢。</P>

“這句話的意思是做人要正直,要務實,特彆是男人,要頂天立地,除了追求感情之外,還要追求自己的事業。”李雲浩話語淡淡,把剛才那句話翻譯成了漢語。</P>

林雨柔雙手托著下巴,不由得微微點頭。</P>

看來這小子還是有點真實才學的,一般而言,學醫學和音樂,體育,藝術的學生,他們的外語水平都是很渣的,沒想到他翻譯的竟然一點錯誤都沒有。</P>

可就在這時,李雲浩嘰裡呱啦又說了一通,然後這才笑著說道:“剛才翻譯的是日語。”</P>

然後嘰裡呱啦又一陣:“這是韓語。”</P>

接著又嘰裡呱啦嘰裡呱啦了好幾陣,有翻譯成了德語,俄語,甚至是非洲的土著語。</P>

他這一通輸出之後,周圍所有的人都驚呆了。特彆是林雨柔,更是特彆的震驚,雖然他不懂日語和俄語,但是韓語跟德語她是懂一點的,這小子的發音非常的純正,非常的標準,這也太厲害了吧!</P>